aparejado - definizione. Che cos'è aparejado
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è aparejado - definizione


aparejado      
Sinónimos
adjetivo
aparejado      
part. pas.
Participio de aparejar.
adj.
1) Con los verbos traer y llevar, inherente o inseparable de aquello de que se trate.
2) Apto, idóneo.
aparejado      
aparejado, -a Participio adjetivo de "aparejar". *Adecuado.
Llevar [o traer] aparejado. Tener una cosa como compañera o consecuencia inevitable a otra que se expresa: "Ese acto de indisciplina lleva aparejada la pérdida del empleo". Arrastrar, llevar [o traer] consigo.
Esempi dal corpus di testo per aparejado
1. Temo, en tal sentido, que el incremento de aquélla vaya aparejado al adelgazamiento de ésta.
2. El crecimiento de ambos países-continentes va aparejado a una mayor demanda de alimentos, incluida la carne.
3. En todo 2005 se firmaron 71.074 escrituras.Claro que la mayor actividad trae aparejado un crecimiento en los precios.
4. El consumo y distribución de pornografía infantil no sólo es un delito, sino que trae aparejado otro peor, su producción.
5. Por eso la clasificación o la eventual obtención del Clausura 05 traerá aparejado la "culminación de un proceso sensacional", según sostuvo el técnico.
Che cos'è aparejado - definizione